Utility Billing

Font Size: + -

Feedback Print

需要协助支付水费/下水道费?

Visit csd.ca.gov/waterbill 以确定是否有资格申请加州低收入家庭用水援助计划，该计划是一项联邦资助的计划，为低收入家庭提供高达15美元的一次性付款,目前或未付的水和下水道费用.

工作时间及联络资料

预约时间为周一至周五的上午8点至9点和下午4点至5点. 预约请致电(916)617-4589. 也可以使用信用卡或银行账户在线或电话付款，不收取额外费用. 支票付款可继续放在市政厅外的投递箱中，直至付款到期，以便及时考虑付款.

获取有关公用事业帐户的信息, 包括到期余额和到期日, 请致电916-617-4589或发电子邮件至 utility@hotelparacaes.net.

作为邮寄支票的另一种选择，巴黎人官方有在线支付公用事业账单的方式. 这是一种安全方便的付款方式. 该巴黎人官方app的链接可以在这里找到: http://wsac.city/utilitybillpayment

When at City Hall, 访客应准备好遵守本文所述的城市设施安全协议 City Hall Visitors guide.

Setting up new service

你是刚买的房子还是租的?

Purchase -巴黎人官方需要业权公司提供的最终结算单或记录/认证的授予契约副本. 只要巴黎人官方收到其中一份文件, 巴黎人官方将在交易完成之日起将水电费账单从卖方名下转到买方名下. 在等待这些文件期间，巴黎人官方不会关闭水或停止垃圾巴黎人官方app. 如果你在拍卖会上买了房子，巴黎人官方需要一份受托人契据.

Renting -如果业主声明租户需要支付水电费, 然后，业主和租客需要填写租客账单表(见下文)并将其交回给巴黎人官方.

所有文件都可以通过电子邮件发送到 utility@hotelparacaes.net, faxed to 916-373-9006, 或者放在国会西大街1110号市政厅停车场外的公用事业投递箱里.